မြ၀တီမြို့နယ်ရှိ စစ်ကောင်စီတပ်၏ လက်ခတ်တောင် တာဝါတိုင်စခန်းကုန်းကို တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်၊ စစ်တပ်ဘက်မှ သေဆုံးမှုများပြားပြီး လက်နက်ခဲယမ်းများ သိမ်းဆည်းရရှိ

July 22, 2023 || Tongsan Media Group ||

Zomi Version:

KNU te’n SAC te’ Galphual Buluak bek tham loin, Galvan Tampi Ngah khia:

Karen State, Myawaddy Tsp., sung a om Ukna buluh (SAC)te’ galphual thupi khat ahi Letkhat Taung Tower Camp pen KNU te’n buluak / lakhiazo uh cih thu KNU Cobra galkap pawlten July 21, 2023 nitak in tangko uh hi. July 20, 2023 ni zingsang (06:00am) hun akipan Karen National Union (KNU), Brigade 6, KNLA Cobra Column 1. Black leopard, Federal Wings leh Alliance Force kipawlkhawmte in Letkhat Mual Tower camp sim uh a, July 21, (05:00am) hunin Letkhat mual galphual khempeuh lakhia zo uh hi. Tua kikapna ah Ukna buluh (SAC) galkap lam pan Kha Mah Yah (118), 8 Casualties akihel galkap asi aliam om cih kiza hi.

Ukna buluh (SAC) lam pan a si aliam phazah kisitcian laitak hi in, KNU lamte’n a lakkhiat uh galvan thautang, thauvui, galkapte’ kizopna (Communication Device), 60 mm Gun mal 16, 6 forward mines, Mawtaw mine mal 9, 2 Jammer machines; 2 mines weepers; 1 machine milled corn, 2 Commando 60mm guns, 9 40mm 4 G3 cartridges, 2 boxes of MA ammunition, 8 helmets 3 RPG shells, 1 RPG 1880 rounds of 7.62 bullets, 302 rounds of 5.56 ammo. cih galvante ngah khia / sutkhia zo uh cih kiza hi.

Burmese Version:

မြ၀တီမြို့နယ်ရှိ စစ်ကောင်စီတပ်၏ လက်ခတ်တောင် တာဝါတိုင်စခန်းကုန်းကို တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်၊ စစ်တပ်ဘက်မှ သေဆုံးမှုများပြားပြီး လက်နက်ခဲယမ်းများ သိမ်းဆည်းရရှိ။

ကရင်ပြည်နယ်၊ မြ၀တီမြို့နယ်ရှိ စစ်ရေးဗျူဟာ အရအရေးပါလှသည့် စစ်ကောင် စီ တပ်၏ လက်ခတ်တောင် တာဝါတိုင်စခန်းကုန်းကို တိုက်ခိုက်သိမ်း ပိုက် လိုက်ကြောင်း ကော်ဘရာစစ်ကြောင်းက ယနေ့ ည သတင်းထုတ်ပြန် သည်။ ဇူလိုင်လ ၂၀ ရက်နေ့ နံနက် ၆ နာရီအချိန်မှစတင်၍ KNU တပ်မဟာ ၆ KNLA ကော်ဘရာစစ်ကြောင်း ၁ ၊ ကျားသစ်နက်၊ Federal Wings မဟာမိတ်ပူးပေါင်းတပ်များက လက်ခတ်တောင် တာဝါတိုင်စခန်းကုန်းကို ဝင်ရောက်စီးနင်း တိုက် ခိုက်ခဲ့ရာ ဇူလိုင်လ ၂၁ ရက်နေ့ နံနက် ၅ နာရီအချိန်တွင် လက်ခတ်တောင်ကြော တစ်ခုလုံးကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ၊အဆိုပါတိုက်ပွဲတွင် စစ်ကောင်စီတပ်ဘက်မှ ခမရ ၁၁၈ ၊ လ ၈ တို့ပါဝင်ပြီး ရန်သူထိခိုက်သေဆုံးမှုများရှိကြောင်း သိရှိရသည်။

စစ်ကောင်စီတပ်ဘက်မှ သေဆုံးမှု အရေအတွက်ကို စိစစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး သိမ်းဆည်းရမိသော လက်နက်/ခဲယမ်းများမှာ ဆက်သွယ်ရေးစက် ၁ လုံး၊ 60mm ၁၆ လုံး၊ ရှေ့ထွက်မိုင်း ၆ လုံး၊ ကားမိုင်း ၉ လုံး၊ Jammerစက် ၂ လုံး၊ မိုင်းရှာစက် ၂ လုံး၊ စက်လက်ပြောင်း ၁ ပြောင်း၊ ကွန်မန်ဒို60mmပြောင်း ၂ လက်၊ 40mm ၉ လုံး၊ G3ကျည်ဘောက် ၄ ခု၊ MAကျည်ဘောက် ၂ ဘောက်၊ စစ်ခမောက် ၈ လုံး၊ RPGပို့ယမ်း ၃ တောင့်၊ RPGသီး ၁ လုံး၊ 7.62ကျည် ၁၈၈၀ တောင့်၊ 5.56ကျည် ၃၀၂ တောင့် တို့ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။

English Version:

Attacked and captured Lakhat Taung Tower Camp Hill of Military Council Army in Mya Watee Township. The army suffered many deaths and seized weapons and ammunition

Karen State The Cobra column announced tonight that it attacked and seized the Lakhat Taung Tower Camp Hill of the Army Corps, which is important in terms of military strategy in Mya Ota Township. Starting at 6:00 a.m. on July 20, KNU Brigade 6 KNLA Cobra Column 1. black leopard It was reported that the Federal Wings allied forces raided Lakhat Mountain Tower Camp Hill at 5:00 a.m. on July 21st and captured the entire Lakhat Ridge. It is reported that there are 8 casualties among the enemy.

The number of deaths from the military council is still being verified, and the seized weapons/ammunition are 1 communication device; 16 60mm guns; 6 forward mines; 9 car mines 2 Jammer machines; 2 minesweepers; 1 machine milled corn, 2 Commando 60mm guns, 9 40mm 4 G3 cartridges, 2 boxes of MA ammunition, 8 helmets 3 RPG shells, 1 RPG 1880 rounds of 7.62 bullets, 302 rounds of 5.56 ammo.

Source: Khit Thit Media

Translated: Tongsan Media Admin Team

Hits: 0