Zolai Version: 

Kayah (Karenni) State ah mualmi thau tawi kipawlna tuamtuamte in Ukna buluh Uital (SAC)te ado/ akap zawh uh kum 2 sungah Uital (SAC) lamte nasiatak zogawp uh hi. Tua kawm kalah State leh Region te’ sungah a hoihzaw ki-ukna leh kimakaihzia a hoih zawkna ding lunggulhna tawh tuni June 12, 2023 ni-in, gamvai kipawlna thak khat ahi Karenni State Interium Executive Council (IEC) cih kiphuankhia ta cih kiza hi.
 
Hih Karenni Interim Executive Council ah Khu Oo Reh in makaipi (Chairman) sem a, Karenni gam ukzia, makaihzia tawh kisai nasepnate, Upadi /thukhun bawlna leh thukhenzia tawh kisaite mapang khawmin State khempeuh ah ukna buluh Uital (SAC)te a dote khempeuh kikal ah mapankhopna leh kizoptuahna nasiatak lambeh / kalsuan thak mahmah ding ci hi. 

Karenni thau tawi kipawlkhawmte in Ukna buluh Uital (SAC)te dona leh kapna ah galmai ah kiptak leh hattak dingtang uh a, haksatna leh luang leh baan tampi kisuplawh khin ta hi. Hih kipawlna thak (Karenni IEC) kiphuhna in, gam mipite kem / humbit nading leh amau kipiakkhiatnate a mawkna a suahlohna dingin, lampi thak leh kalsuanna thak ahi hi. 

Burmese Version: 

ကယားပြည်နယ်တွင် တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အစည်းများက အာဏာသိမ်းစစ်အစိုးရကို နှစ်အတန်ကြာ ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးနောက် စစ်အစိုးရကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိုးဖေါက်သည်နှင့်အမျှ ပြည်နယ်အတွင်း ပိုမိုကောင်းမွန်သော အုပ်ချုပ်ရေးကို ဖော်ဆောင်ရန်အတွက် ယနေ့တွင် နိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်းသစ်တစ်ရပ်ကို ကရင်နီပြည်နယ် ယာယီအမှုဆောင်ကောင်စီ (IEC) ဟု အမည်ပေးထားကြောင်း သိရသည်။ 

ဥက္ကဋ္ဌ ခူးဦးရယ် ဦးဆောင်သော အနီရောင် ပြည်နယ် အမှုဆောင် ကောင်စီသစ်သည် တစ်ပိုင်း ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေး ပုံစံ လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ ဥပဒေပြုရေး နှင့် တရားစီရင်ရေး မဏ္ဍိုင်များကို ပူးပေါင်း ဦးဆောင်မှု ဖြင့် ပြည်နယ် အနှံ့ ကြိုးပမ်း သွားမည် ဖြစ်ပြီး စစ်အစိုးရ ဆန့်ကျင်ရေး အင်အားစု အားလုံး အကြား ပေါင်းစည်း ဆက်ဆံရေး တည်ဆောက် သွားမည် ဖြစ်သည်။ 
 

ကရင်နီ လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့များသည် စစ်အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သည့် တိုက်ပွဲတွင် ရှေ့တန်းမှ ရပ်တည်ခဲ့ပြီး နှစ်များအတွင်း ဆုံးရှုံးမှုများစွာ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ဤအဖွဲ့အစည်းသစ်ကို ဖွဲ့စည်းခြင်းသည် နိုင်ငံတော်၏ ပြည်သူများကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုများကို အချည်းနှီးမဖြစ်စေရန် သေချာစေရန် နည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ပါသည်။ 

English Version: 

As ethnic Kayah armed groups have heavily inflicted upon the junta regime after years of fighting against the coup regime, a new political entity was formed today in pursuit of a better governance in the state, with the entity being named Karenni State Interim Executive Council - IEC. 

Led by Chairman Khu Oo Reh, the new Executive Council in the red state will seek semi-state governance-style functions, legislative and judicial branches across the state through cooperative leadership and build a unifying relationship between all of the anti-junta resistance forces in the state. 

The Karenni armed groups have been at the forefront of the fight against the junta regime and have suffered heavy losses over the years. The formation of this new entity is seen as a way to protect the people of the state and to ensure that their sacrifices have not been in vain.

 

Hits: 7

Byadmin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *