Burmese Version:

June 13, 2023 || Tongsan Media Group Inc. ||

ထိုင်း- ကရင်နီနယ်စပ် သံလွင်မြစ်အရှေ့ဘက်ခြမ်းရှိ စစ်ကောင်စီတပ်စခန်းတစ်ခုနဲ့ မယ်စဲ့မြို့မရဲစခန်းကို ကရင်နီတပ်မတော် (KA) ၊ KNDF ၊ PDF ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့တို့ ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့ မနက်စောပိုင်းမှာ ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ကရင်နီပြည်အစိုးရ၊ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ဝန်ကြီး ခူညေးရယ် က ပြောပါတယ်။

“ဟုတ်တယ် ဖြစ်တယ်။အတည်ပြုလို့ရတယ်။ တောင်လှဆိုတာ BP- 14 ၊ 15 ဖက်လေ သံလွင်အရှေ့ဘက်ခြမ်းပေါ့။ သူတို့(စစ်ကောင်စီ) စခန်းထိုင်တယ် ကျနော်တို့သွားတိုက်တာ ဖြစ်မှာပေါ့ စခန်းကျသွားတာဆိုတော့ ကျနော်တို့သွားတိုက်တာပဲရှိမယ်။ တောင်လှစခန်းဆိုတာ လက်နက်ကြီးတွေရှိတယ် ရိက္ခာဂိုဒေါင်တွေရှိမယ် ခဲယမ်းဂိုဒေါင်တွေရှိတဲ့ စခန်းမျိုးဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ ရိက္ခာတို့ လက်နက်ခဲယမ်းရှိတဲ့စခန်းပေါ့။” လို့ ဝန်ကြီးခူးညေးရယ် က ပြောပါတယ်။

တိုက်ပွဲအတွင်း စစ်ကောင်စီတပ်စခန်းတွေဆီကနေ လက်နက်ခဲယမ်းရရှိပြီး အကျအဆုံးများတယ်လို့ သိရပေမယ့် အသေးစိတ်ကိုတော့ မသိရှိရသေးဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ တိုက်ပွဲဖြစ်ပြီးနောက် စစ်ကောင်စီရဲ့ လေယာဉ်လေးစီးကနေ လာရောက်ပစ်ခတ်ခဲ့သလို လက်နက်ကြီးပစ်ခတ်မှုတွေလည်းရှိခဲ့တာကြောင့် အကျအဆုံးများနိုင်တယ်လို့ ယူဆရတယ်လို့ ခူးညေးရယ်က ပြောပါတယ်။

သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တဲ့ တောင်လှစခန်းဟာ သံလွင်အရှေ့ဘက်ခြမ်းရှိ BP- 14 ၊ 15 ဖက်မှာတည်ရှိပြီး စစ်ကောင်စီရဲ့ လက်နက်ခဲယမ်း၊ ရိက္ခာဂိုဒေါင်စခန်းဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။ မယ်စဲ့မြို့မရဲစခန်းကတော့ BP -13 ဂိတ်နဲ့ နီးပြီး လုံခြုံရေးအင်အား မများဘူးလို့ ‌ဒေသခံတွေက ပြောဆိုကြပါတယ်။ စစ်ကောင်စီဟာ မယ်စဲ့မြို့မရဲစခန်းနဲ့ မြို့ပေါ်နေရာတချို့သာ ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ပြီး ဒေသခံတော်လှန်ရေးလက်နက်ကိုင်အုပ်စိုးထားတဲ့ နေရာတွေလည်းရှိတယ်လို့ ဒေသခံတွေဆီကနေ သိရပါတယ်။

စစ်ကောင်စီရဲ့တပ်စခန်းသိမ်းပိုက်နိုင်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကရင်နီတပ်မတော် (KA)၊ KNDF၊ PDF ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့ကနေ သတင်းထုတ်ပြန်ထားတာ မရှိသေးပါဘူး။

English Version:

On the east side of Tan Lwin river, they attacked and occupied the military council camp and the Mae Se city police station:

The Karenni Army (KA) attacked a military council camp on the east side of the Tanlwin River on the Karenni-Karen border and a police station in Mae Se. KNDF The Karenni government said that the PDF joint forces attacked and occupied the area early in the morning of June 13th. Minister of the Ministry of Interior Khu Nye Yee said.

“Yes. I can confirm it. Tung Hla is BP-14, 15 is the east side of Pha Le Salwin. They (Military Council) sit in the camp and we will go to fight. Taunghla Camp is a camp with large weapons, food warehouses, and ammunition warehouses. A camp with food and ammunition.” Minister Khu Nye Yee said.

It is known that during the battle, weapons and ammunition were received from military council camps, but the details are not yet known. After the battle, four planes of the military council came and fired, as well as heavy weapons fire, so it is believed that there could be more casualties, Khu Nye Yee said.

Taung Hla Station, which was conquered, was BP-14 on the east side of Salwin. Located on the 15th side, the military council’s ammunition, It is said to be a food warehouse camp. The local residents say that the police station in Mae Se is close to the BP-13 gate and there is not much security. According to local residents, the military council can only control the police station of Mae Se city and some areas in the city, and there are also areas controlled by the local revolutionary armed forces.

The Karenni Army (KA) regarding the military council’s ability to occupy the camp. KNDF There has been no press release from the PDF Joint Force yet.

Posted: Tongsan Media Admin Team

Hits: 0

Byadmin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *