ဟားခါးမြို့နယ်၊ သီတာကျေးရွာအနီးတိုက်ပွဲမှာ စစ်သား ၆ ဦးသေဆုံးပြီး သေ နတ် ၄ လက်သိမ်းဆည်း ရရှိကာ ဟားခါးဆေးရုံကို စစ်သား ၄၀ ကျော် ရောက်ရှိနေ

July 8, 2023 || Tongsan Media Group ||

Zokam Version:

Chin State, Hakha township, Hakha – Thantlang kikal Thida khuaneu kiangah phualsat a om Ukna buluh (SAC) galkapte pen July 8, 2023 niChin National Army (CNA) ten va buluh uh a, Ukna buluh (SAC) galkapte 6 si-in, 40 val liamin Hakha zatopi kipuak banah uh hi. SACte’ thau lawng 4 zong ngah khia uh cih thu CNA lam pan kiciantak thupulakna nei uh hi.

Hih kikapna tungtang ah Ukna buluh (SAC)te guallel lua uh ahih manin, a galphual (Camp) uh zong taisan mang uh ci hi. Tua bek hi loin, vanleng tawh gal huh puakin 2 vei tak vanleng tawh kap bek tham loin, Hakha khuapi a om SACte’ Camp pan Thaupi tawh galkap vangvang uh ci hi.

Hih kikapna munah tuni July 9, 2023 (Sunday) ni-in CNF galkapte’n mun leh phual etcianna leh hah siangna a va neih kik uh ciangin, ukna buluh (SAC) galkapte luang 6 mu uh a, Thau lawng 4, thauvui thautang banah galvan nam tuamtuam mukhia uh ci hi.

Abeisa May kha Nipi nunung sung akipan Ukna buluh (SAC) galkapte in Hakha leh Thantlang kikal Mawtaw lam dung teng ukcip / thuneih zawhna dingin van lam tawh kapna, Thaupi tawh kapna leh lei lam pan galkap a lompi tawh panla uh a, tuni dong kikap / kidopna tawlnga nawnlo cih kiza hi.

Burmese Version:

ဟားခါးမြို့နယ်၊ သီတာကျေးရွာအနီးတိုက်ပွဲမှာ စစ်သား ၆ ဦးသေဆုံးပြီး သေ နတ် ၄ လက်သိမ်းဆည်း ရရှိကာ ဟားခါးဆေးရုံကို စစ်သား ၄၀ ကျော် ရောက်ရှိနေ

ချင်းပြည်နယ်၊ ဟားခါးမြို့နယ်၊ သီတာကျေးရွာအနီးတိုက်ပွဲမှာ အကြမ်းဖက်စစ်သား ၆ ဦးသေဆုံးခဲ့ပြီး သေနတ် ၄ လက်သိမ်းဆည်းရရှိခဲ့တယ်လို့ CNA တပ် ဖွဲ့ သတင်းရင်းမြစ်ဆီက သိရပါတယ်။ မနေ့ ဇူလိုင်လ ၈ ရက် နေ့ က ဟားခါးမြို့နယ်၊ ဟားခါး-ထန်တလန်လမ်းမပေါ် သီတာကျေးရွာ အနီး တပ်စွဲထားတဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်သားများကို CNA တပ်ဖွဲ့က ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ အကြမ်း ဖက်စစ်သား အများအပြားထိခိုက်သေဆုံးပြီး စခန်းစွန့်ခွာထွက်ပြေးသွားသလို တိုက်ပွဲအတွင်း အကြမ်းဖက်စစ်တပ်က လေကြောင်းပစ်ကူ ၂ ကြိမ်ပေးခဲ့တဲ့အပြင် ဟားခါးမြို့တပ်ကုန်းကနေ လက်နက်ကြီးပစ်ကူပေးခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

အဲ့ဒီတိုက်ပွဲဖြစ်ပွားတဲ့နေရာကို ဒီနေ့ ဇူလိုင် ၉ ရက် နေ့မှာ CNA တပ်ဖွဲ့က နယ်မြေရှင်းရေး ဆောင်ရွက်ခဲ့ရာ အကြမ်းဖက်စစ်သား အလောင်း ၆ လောင်း၊ သေနတ် ၄ လက်နဲ့ ခဲယမ်းအများအပြား၊ အခြားစစ်အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကို တွေ့ရှိသိမ်းဆည်းခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ “ဟားခါးဆေးရုံကို စစ်ခွေးတွေ ၄၀ ကျော်ပို့တယ်လို့ သိရပါတယ်” လို့ CNA တပ်ဖွဲ့ သတင်းရင်းမြစ်က ပြောပါတယ်။

မေလနောက်အပတ်ကစပြီး အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီတပ်က ဟားခါး-ထန်တလန် ကားလမ်းကို စိုးမိုးနိုင်ဖို့ လေကြောင်းပစ်ကူ၊ လက်နက်ကြီးပစ်ကူများနဲ့ မြေပြင်ကနေ ခြေလျင်အင်အား အများအပြားအသုံးပြု ထိုးစစ်ဆင်လျက်ရှိရာ နေ့တိုင်း တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

English Version:

Hakha Township, In the battle near Thida village, 6 soldiers were killed, 4 guns were seized, and more than 40 soldiers arrived at Hakha Hospital.

Chin State, Hakha Township, according to a CNA source, 6 terrorist soldiers were killed and 4 guns were seized in the battle near Thida village. Yesterday, July 8th, Hakha Township, It is reported that the CNA forces attacked the terrorist soldiers stationed near Thida village on the Hakha-Thantlang road, and many of the terrorists were injured and killed and fled the camp.

Today, on July 9th, CNA forces cleared the area where that battle took place, and found 6 bodies of terrorist soldiers. 4 guns and lots of ammunition Other military equipment was found and confiscated. “It is understood that more than 40 military dogs have been sent to Hakha Hospital,” a CNA army source said.

Starting next week in May, the Terrorist War Council Army will use air support to dominate the Hakha-Thangtalan highway. It is reported that there is an offensive every day, as they are attacking with heavy weapons and using a lot of infantry from the ground.

Source: Maung News

Translated: Tongsan Media Admin Team

Hits: 0